Sonntag, 9. Oktober 2016

herzliche Einladung zur Ausstellungseröffnung "Having the same Feeling is better than having the same Tongue" am Donnerstag, den 20.10.2016 um 19 Uhr ins Erich-Kästner-Museum.
Nachdem die Arbeit bereits imMai im Hole of Fame gezeigt wurde nun ein letztes Mal im Literaturcafe des Erich-Kästner-Museums.

"Having the same Feeling is better than having the same Tongue" ist eine 35-teilige Gemeinschaftsarbeit des iranischen Kalligrafen Hamid Khademi und des Dresdner Fotografen Silvio Colditz. Aus dem langjährigen Foto-Projekt "Tiere in der Stadt" von Silvio Colditz wurden 35 verschiedene Fotografien von Vögeln ausgewählt, die vom Meister der Shekasteh-Kalligrafie Hamid Khademi mit passenden Gedichtsauszügen kalligrafisch kommentiert und illustriert wurden. Die persischen Textzeilen sind sowohl mit deutschen Übersetzungen, als auch mit persischer Druckschrift versehen. So wird es dem Betrachter ermöglicht, nicht nur der meisterhaften Textauswahl zu folgen, sondern auch eine Idee der kalligrafischen Umsetzung des Textes als Grafik zu erlangen. Zur Eröffnung Musik: Mojib

Dienstag, 5. Juli 2016

Gedichte, Geige und Getränke

Ich freue mich auf Mittwoch, den 6.7. ab 20 Uhr im Kukulida auf:

Gedichte, Geige und Getränke zum Kulturtrinken in der Martin-Luther-Straße 1.

Wilhelmine Schwab mit Geige und ich mit neueren und neuesten Gedichten werden an diesem Abend Text und Musik zu verbinden - frei, geprobt und improviert.

Bis dahin

Donnerstag, 30. Juni 2016

Ausstellung zum Zündblättchen 74 mit Wolfgang E. HerbstSilesius

Herzliche Einladung zur Doppelausstellung Der Maulkorb #17 und Das Zündblättchen 74 zum Tag der Kunst in Pirna am 2. und 3.7. in der Schmiedegasse 12.
Fotografie silvio colditz und Aquarelle und Zeichnungen von Wolfgang E. HerbstSilesius


Dienstag, 10. Mai 2016

Demnächst

4.-6. Juni - St.Pieschen - Ausstellung, Kalligrafie, Fotografie
12. Juni, 12 Uhr - Literaturfest Meißen - Literarischer „Wortsalon“ mit Constanze Böckmann,Silvio Colditz, Doreen Glausch & DER MAULKORB mit
Lyrik, Worten und Geschichten im Schwerter Schankhaus am Marktplatz
2.-3.Juli - Tag der Kunst in Pirna - Ausstellung mit Wolfgang E. HerbstSilesius
in Verbindung mit Foto-Illustration im Zündblättchen #75
6. Juli - Lesung Kulturtrinken im Kukulida
14.Juli - Der Maulkorb #17 - Release Umsonst&Draußen-Festival Dresden

Dauerhaft: Ausstellung zum Neustädter Hafen im Eselsnest, Moritzburger Straße

Dienstag, 3. Mai 2016

"Having the same Feeling is better than having the same Tongue"


Herzlich Einladung zur Ausstellungseröffnung "Having the same Feeling is better than having the same Tongue" am Montag, den 9.5.2016 um 20 Uhr ins Hole of Fame einladen.

Gezeigt wird eine 35-teilige Gemeinschaftsarbeit persische Kalligrafie auf Fotografie von Hamid Khademi und silvio colditz.

Tanz: Chiara Detscher    Musik: Richard Holzmann (Gitarre)

Die Ausstellung ist täglich bis zum 15.5.2016 geöffnet. Das Hole of Fame findet Ihr auf der Köniogsbrücker Straße 39.

Hamid Khademi wurde 1961 im Iran geboren und lebte seit zwei Jahren in Dresden. Der Linguist und Lyriker lehrte als Dozent an der Universität von Isfaheran. Er übersetzte mehr als 80 Bücher aus dem Englischem ins Persische, darunter zahlreiche deutsche Klassiker.
Hamid Khademi war Meister der Shekasteh-Kalligrafie, eine Stilart die nur sieben persische Meister beherrschen. Er studierte diesen Stil bei mehreren namhaften Meistern und erhielt zahlreiche Auszeichnungen des Iranischen Kalligrafen Bundes. Als Meister des Shekasteh-Stils war er über 30 Jahre auch als Lehrer tätig.
Hamid Khademi starb am 16.4.2016.

Silvio Colditz, geboren im Erzgebirge, lebt in Dresden. Fotograf, Lyriker, Herausgeber der Literaturzeitschrift "Der Maulkorb", (Mit-)Organisation von Festivals und Straßenfesten, Off-Spaces, Konzerten, Lesungen und Ausstellungen. Zahlreiche Doppelausstellungen, u.a. mit David Campesino, Alwina Heinz, Dirk Fröhlich oder Jaqueline Muth.

"Treffe den Freund unter (auch bei) Regen" (Sohrab Sepheri)




"Das Beisamensein von Herzen ist wertvoller
als ein gemeinsame Sprache zu sprechen." (Rumi)
"Where are you?"

"Wegen Dir schlagen meine Flügel so wild."

"Der Zeitpunkt unseres Treffens ist nah."

Mittwoch, 4. November 2015

Aktuell

6.1. Ausstellungsbeteiligung
St.Petersburg, St.Petersburg, veränderbar

Ausstellung "Zettelwand"
Februar 2016 in der veränderbar, Kalligrafie und Fotografie

20.2., 20.20 Uhr 
Lesung im Rahmen der Ausstellung "Zettelwand" in der veränderbar,
anschließend DJ Hannibal SeLecter +++

12.-13.3. Teilnahme am Grafikmarkt Meißen

18.3. Lesung zur Leipziger Buchmesse zur Sonderausgabe "Das andere Dresden" der Zeitschrift Matrix

Mittwoch, 23. September 2015

Ausstellung mit Hamid Khademi Langeroudi

Herzliche Einladung

Das Cafe International präsentiert im Rahmen des Neustadt-Art-Festivals eine Ausstellung von Hamid Khademi Langeroudi und silvio colditz in der veränderbar. Zur Vernissage am Freitag 25.9.2015 um 18 Uhr möchten wie Euch/Sie recht herzlich einladen.

Schriftbild trifft Lichtbild.
Der iranische Künstler und Meister der Kalligrafie Shekaste Hamid Khademi und der Dresdner Lyriker und Fotograf silvio colditz zeigen Kalligrafie und Fotografie, als eigenständige Arbeiten, aber auch Gemeinschaftsarbeiten mit persischer Kalligrafie auf Fotografie.

Freitag, 25.9., 18 Uhr - Vernissage
Samstag, 26.9., 21 Uhr - Llankru - Filmmusik
Sonntag, 27.9., 18 Uhr - Lyriklesung - von und mit Steffen Heidrich und Silvio Colditz

Veränderbar, Görlitzer Straße 42 Hh

Hamid Khademi Langeroudi wurde 1961 in Teheran geboren. Er ist Linguist, lehrte an der Universotät von Teheran und ist einer von aktuell sieben Meistern der persischen Kalligrafie Shekaste. Er lebt seit zwei Jahren in Dresden.
Silvio Colditz, geb. 1978. Lyriker, Fotograf und Herausgeber der Literaturzeitschrift „Der Maulkorb“.

Mittwoch, 15. Juli 2015

Lesung / Bergfest

Herzliche Einladung

zur Lesung zum Bergfest unserer Ausstellung am 16.7.2015.
Geöffnet ist ab 19 Uhr - Lesung gegen 20 Uhr.

Silvio Colditz liest neue und neueste Lyrik und andere Gedichte.
Dazu einige kurze und kürzeste thematisch passende Einlassungen,
Fragmente und ähnliche Sommergewitter.

Musikalische Unterstützung von Milda Honig.

Donnerstag, 9. Juli 2015

Donnerstag, 25. Juni 2015

4.7.2015 19 Uhr Ausstellung im SCHAU



Liebe Freunde und Bekannte, sehr geehrte Damen und Herren,

wir möchten Sie und Euch herzlich zur Ausstellungseröffnung einladen.

Baue auf und reiße nieder

von Silvio Colditz und Jacqueline Muth

am 4.7.2015 ab 19 Uhr im

Ausstellungsraum SCHAU - contempory space for contemporary art

//
Der Ausstellungsraum SCHAU befindet sich auf dem DREWAG-Gelände Lößnitzstraße 14
//

Eröffnung 4.7.15 19 Uhr

Midissage mit Lesung 16.7.15 19 Uhr

Finissage 24.7.15 19 Uhr

Die Ausstellung ist geöffnet montags und mittwochs 17-20 Uhr

//
Baue auf und reiße nieder
Silvio Colditz und Jacqueline Muth

Das Leben besteht aus Kreisläufen.
Was entsteht, das zerfällt, löst sich auf oder stirbt. Im gleichen Moment entsteht an anderer Stelle etwas Neues, es gedeiht und wächst - nur, um dann wieder zu vergehen. Zu formendes und beobachtetes. Mit unseren Händen formen wir, ohne dem Ganzen seine Bestimmung als Gestalt aufzugeben oder abzunehmen. Mit unseren Augen betrachten wir.
Zu Beobachtendes und Geformtes.
Die beiden Arbeiten von Silvio Colditz (Fotografie.Collage) und Jacqueline Muth (Plastik.Installation) wachsen und vergehen nebeneinander in unterschiedlichen Rhythmen über einen Zeitraum von 3 Wochen. Die Anordnung ändert sich, aber es geht nichts verloren. Sie ist in dieser Veränderung beobachtbar – erlebbar.
Über allem steht die Zeit in ihrem Verlauf, und die Gleichzeitigkeit der Dinge. Am Anfang steht das Ende und am Ende steht ein neuer Anfang. Die Teile beobachtend, versuchen wir das Ganze zu verstehen, versuchen Veränderung zu verstehen und sind ein Teil von ihr.

Silvio Colditz zeigt mehr als 500 kleinformatige Schwarz-Weiß-Fotografien als raumfüllende Foto.Mosaik.Collage. Eine Auswahl aus seinem Langzeitprojekt „Tiere in der Stadt Dresden“. Sie verändert sich im Laufe der Zeit, mit offenem Ausgang. Das Abbild und das Abgebildete. Das Besondere und das Unbeachtete, zum Besonderen herausgehobene, dass verschwindet, wenn wir es nicht beachten oder schätzen.
Im Raum nebenan arbeitet die Dresdner Künstlerin Jacqueline Muth mit Ton an Drehscheibe. Das Gleiche und das doch nicht Gleiche - die gedrehten Plastiken, die sich gleichen und doch ist jede einzelne für sich einzigartig und differiert minimal. Das einzelne Objekt ist als solches erkennbar und gleichzeitig als Teil des Ganzen.

Jaqueline Muth, geboren am 23.7.1981, lebt und arbeitet in Dresden, HfBK 2003 - 2008, Beruf: Diplom-Künstlerin, hauptsächlich im Ehrenamt tätig.

Silvio Colditz, geboren am 21.2.1978 in Stollberg/Erzg., lebt in Dresden. Autor, Künstler und Herausgeber der Literaturzeitschrift "Der Maulkorb", www.wortartefakte.blogspot.com

Midisage mit Lesung 16.7.15 19 Uhr
Finissage 24.7.15 19 Uhr
Die Ausstellung ist montags und mittwochs von 17-20 Uhr und nach Vereinbarung geöffnet.







Dienstag, 16. Dezember 2014

21.2.2015, 20 Uhr "vom gehen"

Herzliche Einladung

Leseperformance von silvio colditz

unter dem Titel "vom gehen" verbindet der Herausgeber der Literaturzeitschrift "Der Maulkorb" silvio colditz jeweils einmal jährlich seine neuesten Gedichte, Fotografien und verschiedene musikalische Spielarten zu einem Ganzen. Diesmal ohne Gitarre, dafür mit Soundscapes, Samples und Mixes.
Bild, Ton und Wort bilden neue Interpretationsansätze, unterstützen sich, schwächen sich ab oder löschen sich ganz aus.
Vom gehen im erdachten Raum am Rande der Wirklichkeit

Ort: Hole of Fame, Königsbrücker Straße 39

Zeit: 21.2.2015, 20 Uhr

Donnerstag, 4. Dezember 2014

Ausstellung der Maulkorb #14

Zur 14.Ausgabe Der Maulkorb gibt es wieder einmal einen kleinen Lichtbildbeitrag von mir.

Dazu gibt es wunderbare Installationen von Anja Jurkenas, Collagen von Constanze Böckmann, Zeichnungen und mehr von Ernesto Castillo, Fotografie und Skulptur von Christian Gebhardt, Assemblagen und Collagen von Else Gold, Holzografien von Anne Rosinski und Fotografie von Peter Zimolong.

Dazu gibt es die neue Maulkorbausgabe und ein kleines Konzert von Trans Comfort (ein Zusammenschluss der beiden großartigen Soundtüftler Konrad Behr und Sebastian Drichelt).

Ort des Geschehens ist das Hole of Fame, Königsbrücker Straße 39. Eröffnung: Freitag, 5.12., 20 Uhr. Finissage am 13.12.2014 um 20 Uhr mit Lesung von Manuela Bibrach, Constanze Böckmann, Hagen Lippmann und mehr.

Ringelnatter, 2014

Sonntag, 27. Juli 2014

mehr Termine

02.08. Chemnitz - Küchwaldrauschen - Lesung
10.10., 20 Uhr, Kommune X -  letztes Konzert DROMEDADA + Kuma Um; Gitarre +Text
12.10. - 21.37 Uhr - Lärche - + Ellen Koyote;
Gitarre + Foto

21.10. - 20 Uhr veränderbar - umundu-Festival,
Lesung mit Stephan Zwerenz und Marvin Neidhardt
09.11., 13 Uhr - Literaturmesse Dresden 
05.12. Hole  of Fame, Der Maulkorb #14

2015
21.02. - Hole of Fame - "vom gehen #4"


laufend:
Fotoausstellung
"Neustädter Hafen" im Eselnest, Eisenberger Straße und
und
"Himmelsmittler", Löffelbar, Hauptstraße 9

Text
Haiku - Jahrbuch 2013
demnächst in:
Zündblättchen #xx
Maria und die Katze, 54 gesammelte Gedichte, Buchlabor